Ortese - Havet når ikke Napoli Bukarest Sidenhen udkom der censurerede uddrag

Sidenhen udkom der censurerede uddrag i sovjetiske antologier m

og tzia Bonaria og Maria skal på kondolencevisit hos nabofamilien da familiens overhoved er død samme nat

Sproget er nøgternt og præcist

men derimod betragtet med mistænksomhed og ofte ligefrem foragt

I dette klima af total omkalfatring finder jegfortælleren sin bedstemors dagbog og erkender at tavsheden om fortiden må brydes hvis Rusland skal have en fremtid

Ortese - Havet når ikke Napoli Bukarest Sidenhen udkom der censurerede uddragAnna Maria Ortese, Havet nr ikke Napoli, noveller, 208 sider, 2023. Oversat fra italiensk af Siri Rnne Christiansen Omslag: Hkan Liljemrker Havet nr ikke Napoli, der bestr af noveller blandet med reportage, er tydeligt inspireret af den italienske neorealisme, men hele bogen emmer samtidig af en svngngeragtig atmosfre, en poetisk, surrealistisk tone, og Napoli, der traditionelt forbindes med pittoreske tableauer med syngende og spillende farverige