Baba Gurunanak Tariq Ismail Sagar They evolved from the tradition

They evolved from the tradition of Urdu poetry and storytelling

a renowned philosopher

"ارمغان حجاز" علامہ محمد اقبال کی فارسی اور اردو شاعری کا مجموعہ ہے، جس کا ترجمہ مسعود مفتی نے کیا ہے۔ اس کتاب میں اقبال کے فلسفیانہ اور روحانی خیالات کو بیان کیا گیا ہے۔ اقبال نے اس میں مشرق و مغرب کے تہذیبی مسائل اور اسلام کی روحانی عظمت پر روشنی ڈالی ہے۔ مسعود مفتی نے اس کا ترجمہ سلیس اور روان اردو میں کیا ہے، تاکہ اقبال کے پیغام کو زیادہ سے زیادہ لوگوں تک پہنچایا جا سکے۔ یہ کتاب اقبال کی فکری بلندی اور ان کے دلنشین انداز بیان کی بہترین مثال ہے۔

ہیملیٹ ایک فکری اور جذباتی طور پر پیچیدہ کردار ہے، جو بار بار انتقام اور اخلاقیات کے درمیان تذبذب کا شکار ہوتا ہے۔ ڈرامے میں زندگی اور موت، جنون اور عقل، اور سچائی اور دھوکہ دہی جیسے گہرے فلسفیانہ موضوعات کی عکاسی کی گئی ہے۔ "ہیملیٹ" نہ صرف اپنی کہانی کی گہرائی کی وجہ سے مشہور ہے بلکہ اس کے طاقتور مکالمے اور شیکسپیئر کی شاعرانہ زبان کی وجہ سے بھی۔

"تاجدارِ کربلا" ایک بصیرت افروز اور روحانی طور پر پُراثر کتاب ہے، جسے مفتی محمد علی فاروقی نے تحریر کیا ہے۔ یہ کتاب امام حسین رضی اللہ عنہ کی زندگی، قربانیوں اور وراثت پر روشنی ڈالتی ہے، اور واقعۂ کربلا کے دلخراش واقعات کو نہایت تفصیل اور تحقیق کے ساتھ بیان کرتی ہے۔ نواسۂ رسول حضرت امام حسینؓ کی شہادت کے پس منظر، اسباب اور اثرات کو نہ صرف تاریخی زاویے سے بلکہ دینی، اخلاقی اور روحانی پہلوؤں سے بھی اجاگر کیا گیا ہے۔

Baba Gurunanak Tariq Ismail Sagar They evolved from the tradition" "